RPGamers Network > Game Music Lyrics > Dragon Quest Best Songs Selection ~ Loula > The Townsfolk

The Townsfolk

Language: English

* I can leave you and still know you
As I leave a town and still know it
And someday again, someday again
We'll surely go back to that town
And so never again, never again
Will I let you go from this hand

Is it really such a bad thing
To be so deeply immersed in memories?
One gets a little tired of
Following one's dreams
So one drinks oneself into oblivion
And secretly lets the tears flow

* (repeat)

Your eyes that watch the sky
Are more beautiful than the sky itself
(The eyes of birds and beasts, too
Are more beautiful than the sky itself)
Search out happiness, and one day
Bury everything with love
(Love of people, memories of towns
One day you'll meet up with it all)

* (repeat)

Talk of dreams, too
Is just a monologue if you're alone
(No matter what kind of wonderful fairy tale
It's just a monologue if you're alone)
Since we're born in these dazzling times
Let's combine our voices and sing
(Born in an age of dancing hearts
And throbbing hearts, let's sing)

* (repeat)